[ED00] Concepteur de disciplines - page 17-27 - erreurs dans les talents 17

Voici une petite liste de talents listés dans le concepteur de discipline mais introuvable dans celui-ci ou dans le recueil du joueur.
Dans la liste des talents pour le sorcier (p 27) :
Talents optionnel d'initié : le talents [Conversation] est introuvable.
Talents optionnel de novice : le talent [Vigilance] est introuvable.
Dans la liste des talents pour le Navigateur du ciel (p 25) :
Talents optionnel de compagnons : le talent [Sortie de scène] est introuvable.
Dans la liste des talents pour l'éclaireur (p 17) :
Talents essentiel d'initié : le talent [Vigilance] est introuvable.
Si vous avez une idée d'à quoi correspondent ces talents je suis preneur  
Pour [Sortie de scène], ca peut être éventuellement "sortie gracieuse" du livre de base, mais pour les autres je ne vois rien qui correspond.

Il ne s'agit pas d'une erreur, ces talents seront traduits dans le Recueil des donneurs-de-noms, à paraître dans quelques mois en VF !

Merci pour la réponse, je n'avais pas pensé a regarder de ce coté la.
Cependant après vérification, pour le talent "conversation" du Recueil du donneur de noms en VO, ils précisent que c'est l'équivalent de la compétence "conversation" du recueil du joueur, or il me semble avoir vérifié et elle n'existe pas non plus en compétence en VF sous ce nom la.
Si vous avez modifié son nom ou que vous ne l'avez pas mise, il faudra penser à changer la description 
Pour vigilance j'imagine que c'est "Search".

Conversation a été traduit par Éloquence.
Yo !

Dans la liste des talents pour l'éclaireur (p 17) :
Talents essentiel d'initié : le talent [Vigilance] est introuvable.
mda

Pareil pour le talent [Survie] qui est introuvable également (mais la compétence existe)...

Un certain nombre de compétence deviennent des talents dans d'autres supplément.
Vigilance permet de voir et de s'opposer à toute forme de dissimulation, survie est identique à la compétence du même nom, etc.
Pour conversation, yep, c'est éloquence

Bonjour,
Je ne crois pas avoir trouvé de sujet à propos de ce qui suit.
J'ai déniché qqs problèmes dans le concepteur de discipline (Cf. MdAnimaux/sorcier). Et j'ai des questions (en italique)
Maître des Animaux
Il a en capacité de novice : détection des dangers et en capacité de gardien : détection du danger
Sorcier
Il a Souvenirs Livresques(d) au 3ème Cercle alors qu'il n'a pas Mémoire Livresque... Je suppose que c'est Mémoire Livresque (d) qu'il faut lire au 3ème Cercle. Mais quid alors de Souvenirs Livresques ? Cette compétence est manquante.
De même pourquoi lui avoir donné la compétence "Guide Élémentaire" alors qu'il n'a pas la talent Langues Élémentaires. (Ok, l'esprit peut lui faire des signes mais c'est quand même un chouïa boiteux, non ?)
Éclaireur
Même question sur Guide Élémentaire que pour le sorcier (pas la compétence Langues Élémentaires). En plus, lui l'a en discipline !
Archer
Pourquoi, au troisième Cercle, le Talent Flèche Enflammée(d) a-t-il été remplacé par Anticipation(d). J'avoue ne pas saisir la logique.
Edit:formatage

Archer : inutile puisque le karma est obligatoire et c'est le genre de talent que tu utilises pour faire plus mal, donc avec le karma.
Guide élémentaire ne nécessite pas l'apprentissage des langues élémentaires pour utiliser le talent. C'est bien préciser (p188) que l'élémentaire communique au moins par signe. Et qu'un guide fasse des signes pour indiquer une direction, c'est suffisant. Ce n'est pas un philosophe élémentaire qui est invoqué
Sorcier : oui, tu as raison, le mémoire livresque à même totalement disparu
C'est une erreur de ma part, tu as raison, c'est bien le talent que tu indiques.
Maitre des animaux : heuu, oups, bug, merci

Alors je continue sur ma lancée
Illusionniste :
Au Cercle 8, il a en talent de discipline : Masque Facial (parce qu'il le vaut bien, je présume :p)
Problème : aucune trace de ce talent ni dans le Discipline Design, Ni dans le LdJ, ni dans le RDN
Problème assez générique :
Beaucoup de discipline ont un talent Esprit du lion en optionnel
Problème : aucune trace de ce talent ni dans le Discipline Design, Ni dans le LdJ, ni dans le RDN
Erreur dans les noms de talents
Désarmement des pièges => Désamorçage des pièges
Sortie de scène => Sortie gracieuse (edit: déjà dit plus haut)
J'en ai encore d'autres en réserve mais je ne les ai pas sous la main (noté sur un bout de papier). Ce sera pour ce soir ou demain  

Maître d'armes
Coup impressionnant ==> attaque annoncée (?)
Amélioration d'arme ==> Amélioration de lame (?)
Esprit du lion ?
Maître des Animaux (autres remarques)
Détection des dangers => détection des pièges (?)
Transe des griffes ==> déchaînement de griffes (?)
Esprit du Lion ??
Chef de meute ==> commandement des animaux (?)

Voleur
Arme de jet - capacité d'initié
Arme de jet - capacité de novice
Planque impossible ==> Discrétion impossible ?? (C14)
Voilà, j'ai fait le tour ! J'ai également fait un doc récapitulatif qui reprend tous les talents. Pour chacun de ceux-ci, j'ai mis à quelle catégorie il appartient (talent d'initié/novice, de compagnon, etc.), les disciplines pour lesquelles il est talent de discipline, talent obligatoire mais non de discipline, talent optionnel en précisant à chaque fois le cercle et la catégorie (initié, novice, etc.) pour les optionnels.
Cela m'a pris pas mal de temps mais cela me permet de savoir quels talents n'apparaissent que dans une discipline, à quel type de personnage ils sont plutôt "réservés", etc. Et cela m'a permis de débusquer pas mal de fautes. Comme j'ai envie de créer une discipline ou deux pour ma campagne, cela me sera utile !

je t'envoie un message privé

Ton travail m'intéresse également.
Je t'envoie un mp avec mon adresse mail.

Je l'ai envoyé aux Jean ( ) qui me l'ont demandé. Document qui sera diffusé dès qu'il sera mis en forme pour que tout le monde puisse en profiter 

Intéressant, j'attendrais la version finale alors....

Juste un petit post pour dire que cette AdJ va être publiée le 12 avril prochain sur le SDEN. Je ferai une piqûre de rappel à ce moment là 

super ! Merci