[MN10] Midnight 2E 5

Forums JDR de Black Book Editions > Jeux de rôle > Archéorôlie > Midnight

avatar
Tout est dit Smiley
avatar
j'ai trouvé quelque chose Smiley
Erunsils :
(VO): Weapon Familiarity : ...Additionally, when wieldind two snox elf fighting knives, Erunsil suffer only half normal penalities for wielding second weapon in their off hand.
(VF): De plus, quand ils combattent avec un poignard de combat dans chaque main, les elfes des neiges bénéficient du réduction des malus de -2 lorsqu'ils combattent avec deux armes.
ça fait une grande différence : de -2 /-2 en VO le malus passe a -1/-1 et en VF a +0/+0. Smiley
(le pire c'est que je viens seulement de le remarquer en faisant un perso en tant que joueur lol)
Edit:
Même chose avec les Sépis Danisils Smiley
avatar
Sur la carte Autour de la Pellurie.
sur le fleuve entre Les Collines Contaminées et La Tête du Géant, il y a un bois.
Celui ci s'appelle Trollskar dans la VO et n'a pas été renommé en VF.
[Si je trouve d'autres choses je le dirais au fur et a mesure de mon étude plus poussée de la VF Smiley ]
avatar
Il me semble qu'on a gardé le nom Trollskar dans la VF, tout simplement.
avatar
Buh il est pas sur la carte page 439 en tout cas. (ou alors j'ai une VF buggée :p)
Ah vi : le Tail Whip (Fouet de Longe) a disparut de la liste des armes Smiley
Armes Courantes Légères 12vp degats (P) 1d3 (M)1d4 crit X2 3.5kg tranchants.
Midnight
Préférences
Couleur des liens :