[Pathfinder Campagne] Kingmaker - #32 : Quand les rivières se teintent de rouge 4
Forums JDR de Black Book Editions > Jeux de rôle > Errata
je ne sais pas si c'est une erreur : p13 on nous parle de trois évènement mineurs, p15 seuls deux apparaissent (fondation de guet-de-Tatzl et Les trolls)
p32 : sur la carte, remplacez F4 par F3 et F5 par F4
p60 : remplacer "tour de gué" par "tour de guet"
p74 : "Francine" devient "Francis" les pages suivantes
p56 : cadre "les édits du royaume" le niveau d'impôts peut causer une "pénalité de loyauté" et non une "de loyauté pénalité"
p32 : sur la carte, remplacez F4 par F3 et F5 par F4
p60 : remplacer "tour de gué" par "tour de guet"
p74 : "Francine" devient "Francis" les pages suivantes
p56 : cadre "les édits du royaume" le niveau d'impôts peut causer une "pénalité de loyauté" et non une "de loyauté pénalité"

- p 23 : "Chat" est en fait un léopard/panthère, ses caractéristiques se trouvent en page 140 du bestiaire 1, non en page 135.
- p 34 : "meutes de rats" est en fait une "nuée de rats", ses caractéristiques se trouvent en page 246 du bestiaire 1, non en page 137
- p 39 : colonne de droite, fin du premier paragraphe : "sous peine d'attirer l'attention des gardes postés à la porte (zone H1)". Il faut lire "(zone N1)"
- p 34 : "meutes de rats" est en fait une "nuée de rats", ses caractéristiques se trouvent en page 246 du bestiaire 1, non en page 137
- p 39 : colonne de droite, fin du premier paragraphe : "sous peine d'attirer l'attention des gardes postés à la porte (zone H1)". Il faut lire "(zone N1)"
Concernant le premier manque je me demande si tout simplement le troisième évènement "anodin" se situe en fin de quête ... Mais spas tellement anodin tout de même.
J'ai finalement eu ma réponse en fouinant un peu de la bouche de James Jacobs himself :
The third minor event was cut for space, but then in classic last-minute adjustment mode, the mention of three events didn't get fully modified to two events. It wasn't a big event, though; merely a sighting of a giant owlbear to foreshadow the last encounter. I decided that this worked better as a surprise, in any event; the first time the PCs learn about the giant owlbear should be after it attacks the town.
En gros pour des raisons de place il n'ont pas ajouté ce 3ème évènement (qui était des rumeurs sur l'ours-hibou géant, JJ trouve d'ailleurs que c'est mieux de garder comme une surprise pour la fin du volume) mais la mention des "trois évènements" est restée à l'impression.
