Résistances aux toxines 3

Bonjour à tous,
Petite question de newbie:
Face à un gaz lacrimo ou autres, on y résiste en lançant sa Constitution et autres aides contre la puissance du gaz.
Question: ce test de résistance se fait une seule fois ou bien à chaque tour de combat, à partir du moment où les paramètres extérieurs ne changent pas ?
Je m'explique: les joueurs se retrouvent piégés dans une pièce fermée qui diffuse un gaz neuro-étourdissant de puissance 10.
Ils n'ont aucune protection (masques ou autres).
A la fin du TdC, ils lancent leur test de résistance et subissent les dgs appropriés.
Les paramètres ne changent pas (pièce toujours fermée, pas de masque ....).
Faut-il au tour suivant refaire un test jusqu'à ce qu'ils tombent insconcient ?
Merci pour votre aide.

cf SR4A p. 255 :

De la même manière, si un personnage reste en contact prolongé avec une toxine, ou s’il se retrouve coincé dans une pièce remplie de gaz pendant plusieurs minutes, il peut subir plus d’une contamination et avoir à supporter des dommages plus importants (ou devoir résister plus d’une fois à la toxine). Lorsque la période d’effet de la toxine est dépassée, appliquez les effets de la concentration comme

PS: tu parles du pdf de SR4, si tu parles de la version 20ème anniversaire, la convention est de parler de SR4A

Merci Carmody pour la page  p255 et l'astuce SDR4A !