Pathfinder Fists Of The Ruby Phoenix Adventure Path (P2) et Pathfinder Lost Omens Tian Xia World Guide (P2) 11

Bonjour,

Savez vous si Pathfinder Fists Of The Ruby Phoenix Adventure Path (P2) et Pathfinder Lost Omens Tian Xia World Guide (P2) font parties des ouvrages qui ont une chance d'etre traduit

merci

Salut,

Rien n'a été communiqué en ce sens en tout cas. Les prochaines sorties seront le financement participatif lancé début Janvier, et apriori Strength of Thousands un AP. Le reste n'est que supposition.

Tian Xia world guide pourrait avoir une chance un jour, et pourquoi pas l'accompagner d'un AP comme Fist of the ruby, mais honnêtement rien n'est moins sur. Je crois que BBE a fait le maximum pour recoller à la politique éditoriale de Paizo sur la remaster donc je vois peu de chance pour qu'ils se lance sur de la trad de la version legacy.

Bonjour,

merci pour le retour, oui j'ai aussi plus d'espoir pour Tian Xia world guide

Dommage pour la campagne un p'tit trip a la dragon ball Z version path me disais vraiment bien

c'est quelque chose d assez inedit ( a ma connaissance) en dd

merci

Les créatures de l'AP en question ont été traduites en français pour la plateforme Foundry. Il y a une conversion en remaster des sorts appliquée partout en principe. Elles sont, de ce fait, accessibles sur le wiki Pf2e srd mis en oeuvre par la communauté.

La partie technique des règles isues du supplément sur le Tian Xia Guide aussi en cas de besoin.

C'est un peu mieux que rien.

jamais eu l'occasion de vous remercier pour le boulot de dingue que vous faite depuis le debut...

Donc un grand merci a vous pour votre travail !

Et en plus la campagne Fist of the Ruby Phoenix semble avoir été pensée pour faire suite au Caveau des Abominations, en tous cas ils indiquent dans le guide du joueur :

The Adventure Path’s three volumes takes player characters from 11th to 20th level [...]. This makes it a perfect campaign for existing parties, such as groups who have already played through a number of their own stories or who have just finished the Abomination Vaults Adventure Path.

Ce qui signifie grosso modo :

Les trois volumes de la campagne emmènent les joueurs du niveau 11 au 20 [...]. Cela en fait une campagne parfaite pour des groupes existants, tels que des groupes ayant déjà joué un certain nombre de leurs propres scénarios ou qui viennent de terminer la campagne Caveau des Abominations.

Du coup ça aurait été chouette de l'avoir aussi en VF, mais bon on ne peut pas tout avoir. Le rythme de publication de Paizo est intenable pour BBE.

Ouai même si à part le fait que la campagne finit level 11, je vois pas trop le truc.

Si tu considère que avant Vault of Abomination t'as fait la boite d'initiation et trouble à Otira va falloir ramer pour envoyer tes pjs dans un tournoi d'art martiaux sur un autre continent. Curtain call sans effort ferait une suite parfaite à la place.

J'aurais mis Rideau ! après Le Caveau des Abomination aussi. Ça se passe pas très loin, il est très probable que les PJ gagnent effectivement en célébrité à Absalom après cette aventure.

Oui ca le ferais carrément dans l'optique chasseur de trésor

Aprés rideau bof j'accroche pas, par contre avec une evolution rapide quand les dieux mentent peut faire un jolie final de campagne...a voir

Curtain Call ne colle pas du tout, pourtant : ils disent explicitement dans le guide du joueur que c'est une campagne qui s'éloigne du style donjon, et du coup que les classes orientées combat devraient diversifier leurs capacités au risque de s'ennuyer.

Curtain Call focuses away from the standard tropes
of combat and dungeon exploration, so players who
choose classes that are more at home in battle should
make sure to diversify their choices so that they’ll have
something to do during downtime. Of course, with this
Adventure Path’s central theme being the creation of
an opera about an adventuring party, all classes are
equally appropriate in that regard.

Barbarians don’t have a very significant presence
in Ravounel. While a barbarian can absolutely be an
inspiring heroic character to be portrayed in an opera, a
barbarian’s focus on combat and quick-to-anger nature
makes them an awkward fit for much of Curtain Call,
which focuses significantly on non-combat encounters
and a more whimsical tone. No one instinct is more
thematically appropriate than another in this campaign,
but the fury instinct is the least appropriate.

Fighters are common adventurers in the region, but
keep in mind that Curtain Call’s encounters skew more
toward themes of investigation, roleplaying, and social
challenges rather than combat. There’ll still be plenty
of fights to get into along the way, but you’ll want to
consult Skills and Feats (page 9) for additional advice
on where to focus your skill proficiencies so you’ll have
something to do when there’s no fighting going on!

Vu que le Caveau des Abominations est un méga-donjon, on nous demande justement d'y créer des persos orientés combat. Donc je vois difficilement comment un groupe formé pour le Caveau pourra s'épanouir dans Rideau.

À l'inverse, Ruby Phoenix est orienté combat, comme le Caveau. Quant à la justification de traverser Golarion pour participer à un tournoi d'arts martiaux, j'ai envie de dire qu'à partir du moment où des envoyés de Tian Xia participent au Festival Radieux à Absalom (cf la campagne Agents d'Absalom, c'est pas du spoil je précise) je ne vois pas pourquoi un groupe de Taldoriens ne ferait pas le chemin inverse.

Ce que je veux dire, c'est que si je devais faire jouer le caveau des abominations, je ferais en sorte de commencer par les scénars qui se passent à Otira (le scenar de la boite d'initiation + trouble à Otira qui en est la suite) pour présenter la ville et avoir des pj's intégrés à la région. Et par la suite je ferais en sorte que les Pj's deviennent des célébrités locales tout du long de Abomination vault, qui est un "méga-donjon" mais qui de ce que j'ai compris permet à intervalle régulier du jeu avec des pnjs de la région de Otira. Cela permetterait aisément de faire une transition à Curtain call qui part du présupposé que les PJs ont une renommée de héros.

Alors que je ne vois pas pourquoi des personnages avec tout un ancrage sur la pierreétoile et principalement la région d'Otira laisserait tout derrière eux pour traverser l'océan ou la banquise pour aller au Tian Xia. Je ne dis pas que c'est impossible je dis simplement que ce n'est pas l'évidence même, et que ça demande beaucoup plus de travail si ça doit paraitre organique dans la narration, que "ce matin vous recevez une lettre, abandonnez tout derrière vous et partez sur un continent inconnu".

Enfin, chacun à son approche mais de mon point de vue ce n'est pas la classe de personnage qui défini si un joueur trouvera de quoi occuper son personnage, surtout s'il a une campagne dans les pattes et eut de nombreuses occasions d'étoffer son background, et que c'est établit par le scénario qu'il est un héros renommé.