Traduction dnd stranger things hellfire club 9

Forums JDR de Black Book Editions > Jeux de rôle > Dungeons & Dragons ®

avatar

Salut,

Quelqu'un parmi vous aurait il déjà fait la traduction de boîte dnd stranger things hellfire club ?

Ce message a reçu 1 réponse de
  • Ragnar
avatar
Foxrider34000

Ah j'avoue la prez' aperçue chez Rôliste tv (lien ci-dessous) m'a carrément donné envie aussi, c'est le must--have geek par excellence ça !

Par contre aucun éditeur francophone n'est dessus apparemment (licence trop chère ?) troublé

https://www.youtube.com/watch?v=dF3B9jP1Fe4&t=19s

Ce message a reçu 1 réponse de
  • UneVoix
avatar

Je l'ai en vo, c'est assez cool.

par contre, je la ferai jouer en AD&D1, bien evidemment.

avatar

Ça a l'air sympa , à la fin les joueurs rencontrent vecna ?

Ce message a reçu 1 réponse de
  • greuh
avatar
Ragnar

C'est un produit WOTC sauf erreur de ma part, donc comme le reste de la gamme j'imagine que ce sera traduit directement par Hasbro si traduction il doit y avoir.

Et pour Foxrider : même si quelqu'un sur le forum a réalisé une traduction maison de la boite, il n'est pas supposé pouvoir te la fournir sans l'accord des ayant-droits (autant dire que c'est plus qu'improbable dans le cas présent)

avatar

Salut,

Ça marche .

Merci 🙂

avatar
Azathoth80

Non.

C'est une série de petits scénarios avec une vibe old school, qui se veut une boîte d'initiation à la 5e. Elle est bien meilleure que la lamentable boîte ST précédente.

Par contre, étant 5e, et étant d'initiation, les persos inclus ne sont que de vagues échos des PJs vus dans ST.

Aussi, les scenarios sont juste de gentils petits modules au look old school. Le dernier scenario de la série étant franchement bof (alors que les précédents sont sympas).

Ce message a reçu 1 réponse de
  • Azathoth80
avatar
greuh

Ah ok, merci pour ta réponse. Pas de demongorgon, non plus , dommage, une campagne de haut niveau aurait été assez sympa.

avatar

Prends une pizza de l'enfer, à défaut de demongorgon tu auras du (demo)gorgonzola.troll