BEAST & BARBARIANS VF 2053

Et en plus Ghislain qui bosse dessus t'a déjà répondu quelques lignes avant.

Conan est encore repoussé de toute

Et comment je peux savoir que Ghislain bosse dessus ? C'etait tout sauf clair. 
Par ailleurs, je note qu'une fois de plus quand on ne loue pas BBE, on est souvent un troll ici. 

Le Caps Lock, c'est comme hurler sur quelqu'un : ça le met rarement en disposition de répondre avec le sourire.

Je comprends bien mais le caps lock etait voulu pour faire réagir car quand on a posé 8 fois la question et qu'aucun membre de BBE n'a jamais daigné y répondre, ca fini par agacer.
tu noteras d'ailleurs que ca a fait réagir 

Ghislain n'est pas "éditeur" (donc BBE) mais "traducteur" (voire "rédacteur" ?) et à l'occasion travaille avec BBE. Il me semble qu'il a travaillé sur Deadlands Reloaded et Beasts & Barbarians. Et certainement plein d'autres choses, Savage Worlds ou pas, avec lesquels je n'ai pas fait le le lien.
Dans le forum Chroniques Oubliées (CO) tu peux avoir des réponses de Kegron qui est l'auteur de CO. Ce n'est pas non plus un membre de BBE.
Pour nous autres clients et usagers, nous ne voyons pas toujours le distinguo sauf à force de traîner sur divers forums, ici ou ailleurs.
Pour rebondir sur ton incompréhension bien compréhensible ce serait bien que les auteurs/traducteurs aient dans leur profil une petite ligne sur leur domaine d'expertise pour savoir que leur parole sur ces sujets valent celle voir supplante celle de l'éditeur.
Et oui, en politesse informatique, un message toute en majuscule équivaut à un hurlement et fait plus grincer les dents qu'autre chose.

Bonjour,
Nous sommes lundi, j'espère que vous avez passez un bon week-end, pourriez vous nous informer sur la sortie de la traduction de B&B qui aux dernières nouvelles était traduit et n'attendait que de nouvelle illustrations ?
Je pense répondre aux 2 critères pour avoir une réponse

M'est avis que c'est toujours dans les tuyaux et qu'on touche au but 
Ghislain B

Sans faire le Troll de base c'est un peut court (même écrit en majuscule) comme info

Bonjour à tous,
En mode troll de forum (pas le ton, mais dans le fait de ne pas lire tous les messages du fil - mais j'espère avoir un passe-droit de temps en temps^^), voici quelques infos complémentaires :
Beats & Barbarians a été décalé car nous avions une idée très intéressante autour de la sortie du jeu. MAIS, nous avons du revoir notre copie avec l'intervention inopinée de Héros & Dragons. Pour éviter que notre projet soit remis aux calanques Grecs, nous avons donc opté pour une autre idée intéressante, mais qui, elle, nous permet de finaliser la maquette (dans les semaines qui arrivent), et de lancer le projet.
Je n'en dirais pas plus pour aujourd'hui, mais sachez qu'on prépare donc une sortie très prochaine (tout est traduit et bientôt maquetté).
Voilà, désolé pour le silence, mais il est parfois dur de suivre tous les fils, donc n'hésitez pas à nous solliciter quand ça deviez trop long (par la messagerie par exemple), car ce n'est jamais de gaité de coeur que nous vous donnons pas de news.

edit: grillé par Dams

Pour continuer dans les trolls, c'est calendes grecques et pas calanques (ou alors on parle des iles). 
On attend l'info avec impatience (en craignant pour ma part les nouveau CF) mais merci pour la réponse 

Pour continuer dans les trolls, c'est calendes grecques et pas calanques (ou alors on parle des iles). 
On attend l'info avec impatience (en craignant pour ma part les nouveau CF) mais merci pour la réponse 
chakdepalar

C'est vrai, on dit calendes.
 
Rolala c'ets incroyable du coup personne n'avait compris le pst de Damien. Dingue. Merci pour cette lecçon cher Adolfo Ramirez

Les calanques j'aime bien aussi

J'espère que votre idée, c'est pas un CF...peux pas tout suivre moi, j'ai aussi des factures à payer des des voyages à offrir à ma femme...

Des fois en cf il faut arriver à se contenter du seul produit...
Bon je m'en retourne ajouter une option...

je sais pas ce que vont nous sortir les MiB, mais faut pas rêver, je pense pas que ce sera gratuit

mais je ne parle pas de gratuité non plus... mais mon ticket moyen sur les CF auquel je participe doit tourner à plus de 250€ en moyenne et je vais donc devoir me calmer un peu...

Sinon, faut attendre la sortie boutiques. ^^

oui, mais cela veut dire achat du pdf à côté... et surtout, je ne participerai pas à la relecture pour chasser les coquilles 
mais sinon, tu as raison.

Ah oui, mais c'est un choix.