Pendragon du 24/03 au 05/05 2025 275
Forums JDR de Black Book Editions > Communauté > Les financements participatifs
Hello !
Le financement de la gamme Pendragon arrive le 24 mars sur game on tabletop
https://www.gameontabletop.com/cf4811/pendragon.html
Je mettrais ici les différentes informations.
Merci pour le sujet, j'ai hâte d'en savoir davantage 🙂
🔺Pendragon, la sixième édition🔺
➡️Financement du 24 mars au 5 mai⬅️
https://www.gameontabletop.com/cf4811/pendragon.html
🔶 Parue en 2024, elle est publiée à titre posthume, son auteur, Greg Stafford, nous ayant quittés en 2018.
Il s’agit là de la vision finale du jeu, son édition la plus aboutie, consolidant des années de réflexion et d’évolution.
Une édition hommage pour tous les amoureux du royaume de Logres et tous ceux souhaitant se lancer dans la Quête.
🔷 C’est un honneur pour nous, Book in Game par le biais du Studio Deadcrows, de nous occuper de la version française de ce jeu mythique.
Mais nous ne voulons pas nous limiter à la traduction. Notre souhait est de nous investir pleinement pour développer une vraie gamme française !
Nous avons d'ores et déjà prévu de retravailler certains visuels et d'enrichir la gamme américaine d'éléments inédits qui permettront de rendre l'hommage qui se doit à ce monument du jeu de rôle, nourri par les plus belles légendes du roi Arthur.
👉 Pour arriver à cela, nous avons besoin de vous !
C’est pour cette raison que nous lançons un financement participatif dès le 24 mars sur la plateforme Game on Tabletop.
https://www.gameontabletop.com/cf4811/pendragon.html
🟣 Panorama de l’univers 🟣
Pendragon se déroule dans la Grande-Bretagne d'un VIe siècle fantasmé où magie et créatures côtoient les réalités d’une histoire légendaire.
Vous y incarnez des chevaliers affrontant des monstres mythiques, des chevaliers rivaux et d’autres défis merveilleux à la recherche de la Gloire !
👉 Dans ce monde morcelé en perpétuelle évolution, en proie aux invasions barbares, se côtoient Bretons, Pictes, Irlandais, Saxons, peuples de tous horizons à la recherche de pouvoir, d’or, d’aventures et de Gloire.
🔸Le nouvel ordre de chevalerie, institué par le jeune Enfant-roi, prône un nouveau modèle où l’honneur s’acquiert par les actes et le cœur plus qu’à la pointe de l’épée.
Pendragon plonge ses joueurs dans le royaume de Logres, où la magie reste mystérieuse, hors de portée, mais toujours présente sous les traits de Merlin, l’épée magique "Excalibur" ou de la fabuleuse Dame du Lac.
- Griffesapin
Note du modérateur
Alors soit vous postez icî, ce qui est logique pour un futur financement participatif, soit vous postez dans communauté, mis il va falloir choisir, il n'y aura pas de doublon en permanence.
Merci.
https://www.gameontabletop.com/cf4811/pendragon.html
lien cliquable : mieux 
Petite question sur le contenu de cette VF :
Le Gamemaster's Handbook est annoncé pour le 26 mars en VO = fait-il parti du financement de la VF ?
Ou posé autrement : il y aura quoi dans ce financement issu de la gamme VO ?
J'enchaîne sur d'autres questions 😁 où en est la traduction et quels seront les délais de livraison des pdf et des livres physiques ?
J'ai noté vos questions et transmis au chef de projet.
Un live est prévu avec roliste tv le 24 mars, pendant le lancement. Stephan y parlera des différents livres présents dans le financement, des délais...
On va aussi dans les jours à venir le contenu.
Bonjour à tous,
@Griffesapin : Oui il est prévu, nous avons retardé le financement qui etait prévu à la base en fevrier car nous n'avions pas de nouvelle de sa sortie, et sur tout nous attendions les fichiers pour commencer le travail dessus.
Nous avons prévu ce qui est sortie à ce jour ou bientôt : Livre du joueur, chevalier gris, le livre du maître et biensur le coffret en option.
Mais notre but est de faire de la création dessus, cela commencera sur ce financement avec une belle boite.
L'idée et de faire une Saga. Nous avons mise en place une belle équipe de travail. Nous reviendrons rapidement dessus
@Aefa : La question qui tue ! 
je fais une copié collé de ce qui va être mis sur le financement :
À ce jour « le Livre du Joueur » et « le Chevalier gris » sont traduits et corrigés. Nous prévoyons la mise en page en début d’été, mais avant cela nous devons finir la traduction du "Livre du Maître" pour harmoniser les contenus.
« Le livre du Maître » est en cours de traduction. La fin de traduction et correction est prévue pour fin mai.
♦ Notre but est de vous livrer les PDF complets de la gamme traduite d’ici la fin d’année.
En gros, nous devons attendre la fin de la traduction du livre du maître pour finaliser et harmonisé l'ensemble et faire la mise en page.
Je rajoute aussi, que nous refaisons beaucoup d'illustration, comme vous allez le voir dans les jours qui arrivent.
Loïc Muzy pour les couverture et Alexia F. Cadou pour les illustrations intérieures?
D'ailleur nous allons proposer un écran, qui sera illustré par Loïc Muzy/
Nous avons vraiement la conviction que c'est une édition pour les connaisseurs de Pendragon, mais aussi pour de nouveaux joueurses et joueurs.
Durant la semaine qui arrive, nous vous présenterons la gamme
Pour les questions sur les différences entre la nouvelle gamme et l'ancien, , nous allons faire une FAQ.
(j'ai quelques idées : notre travail sur illustrations vis-à-vis de la VO, le fait que cela ressorte, la création Française que nous allons faire et une équipe au top
)
- AlcyonV
- et
- Dyvim Star
A un moment, il était question de traduire et publier le livret Quickstart. Est-ce que cette campagne de financement en sera l'occasion ?
- Stephan18725
Est-ce que vous avez donné les noms des personnes qui constituent l'équipe de création ?
Que de belles choses, ça donne vraiment envie ! J'ai hâte de voir les nouvelles illustrations !
Alcyon, Nous allons y travailler. Il est pratiquement finalisé, car une grosse partie est dans le coffret découverte, nous avons mis notre energie pour finalisé le coffret.
Le financement durera un peu plus de un moi, c qui nous donne un peu de temps pour apporter des solutions ou des éléments supplementaires aux questions ou aux demandes, le livre Quickstart en fait partie.
Helios : Pour la partie création : Marielle Sarran, philippe Auribeau et Trikytophe, Loïc Muzy à la couverture et Alexia.F Cadou pour les illustrations intérieures. Celon Les paliers atteints, nous rajouterons des illustrateurs ou illustratrices.
- Griffesapin
le changement des illustrations ne va t'il pas rallonger les délais ? et les coûts ?
sans parler du fait que à titre perso , j'aime bien le style des illustr VO et l'unité d'ensemble qui s'en dégage; attention je ne crache pas sur le talent des illustrateurs nommés mais le style est pour moi, trop héroic fantasy trop magique :
mettre en avant la Dame du Lac avec une épée luisante envoie une image différente de mettre en avant le Chevalier vert à cheval face à Gauvain ou Lancelot à genou recevant son bouclier.
- AlcyonV
- et
- PatriceB
@Stephan18725
De qui est la très belle illustration de la dame du Lac que vous avez mis sur Facebook ? Elle est propre à la VF ?

- Supertimor91
- ,
- AlcyonV
- et
- Stephan18725
Je serais tenté de dire Loïc Muzy. Son travail chez Chaosium est, à mes yeux, incroyable ! (Runequest, Call of Cthulhu et Pendragon du coup)
- Dyvim Star
Je ne reconnais pas son travail mais sans doute que je n'ai pas vu assez d'oeuvres de lui, si c'est bien lui.
Franchement, je préfère de très loin le dessin de Loïc Muzy à beaucoup des illustrations de la VO, qui sont souvent quelconques et plates. Ça se voit notamment dans le coffret de découverte, pour ceux qui ont reçu le Pdf. Les illustrations de la VO ont été gardées pour le coup. Eh bien c'est très moyen, sans magie, c'est même le gros point faible de cette VO. (A part les petits animaux rigolos en mode enluminures qui sont très réussis).
Pendragon n'est pas un jeu de simulation de chevalerie historique et la féérie joue un grand rôle dans son alchimie. D'ailleurs, en tout cas en VF avec Oriflam et la couverture du livre de base (je ne sais plus si l'image était commune avec la VO), avec l'écran aussi, nous sommes marqués par cette dimension de l'imaginaire Pendragon.

