Warhammer : et de 4 ! euh...non : et de 5 ! 5816

Tiens c'est marrant pour warhammer j'ai plutôt la vision d'une ambiance Dark mais j'étais MJ uniquement jusqu'à la v2...

Dansla V4, premier combat, t'as un porc qui fauche tous les joueurs qui ratent un jet de DEX parcequ'il a glissé dans une tarte aux myrtilles. Donc ouais c'est sombre, mais parfois complètement délirant aussi.

Dans les noms de pnj tu as enormemant de jeu de mot et de ref

Pour les fans de Warhammer et du vieux monde, la chaine Youtube Nimp Games propose des vidéos de lore sur The Old World (images et narration vraiment top) : https://www.youtube.com/watch?v=PnboTpqX1W8

Vu sur FB, dans les comms de la dernière news :

Bah oui, franchement les gens, vous êtes impatient, il vient à peine de sortir en VO !!! Khaos a déjà bien du mal a suivre le rythme de la V4, alors laissez-les sortir vents de magie et le dernier tome de la campagne impériale !!! je les attends depuis tellement longtemps !

et puis certains (bon moi quoi) aimeraient bien voir arriver Age of Sigmar avant the old world...

Et imperium maledictum !!!

Alors Khaos project sérieux ils sont sympa mais laisse tomber la gestion commerciale. J'ai acheté toute la gamme en collector, déjà deux livres collectors bousillés à la réception. Ils promettent une réedition de Nuits agitées depuis un an, et c'est sans cesse repoussé, bref pas toujours au top. Après, je reconnais qu'ils font un boulot utile mais quel calvaire pour avoir des retours de leur part

Grave hâte d'avoir le dernier de la campagne impériale en revanche !

Impérium Maledictum est trop bien, j'ai un MJ qui le fait en VO, c'est vraiment prenant !

Khaos Project s'est fortement amélioré niveau qualité depuis leurs débuts (trad' et relectures notamment), par contre leurs délais au secours. Ils viennent d'annoncer leur "nouveau" planning sauf que c'est quasiment la même chose qu'il y a 6 mois (rires). Ce qui devait sortir et que j'espérais (Magie + derniers volumes de la campagne pour W4) en décembre n'est finalement passé "que" en validation auprès de C7.

On va positiver et se dire que au moins ça arrive en vf début 2026.

Vivement la V.F de Old Worlds

La boite Old World est déjà sortie en VO?

Juste la précommande pour l'instant

Que les pdf. C est pour ça qu en français faudra compter au moins 2 ans, sauf si khaos abandonne leurs autres projets en cours ce que je ne souhaite pas du tout.

si c'est les mêmes délais que pour Age of Sigmar : vous verrez le jeu en vf dans 5 ans ... dasn le meilleurs des cas.

sur le site de Khaos https://khaos-project.com/ , les 7 bouquins sont en "relectures avant impression"

Malgrès tout, vous pensez que Warhammer The Old World rpg, ce sera pour dans 2 ans minimum ? Rah l'enfer, je suis méga fan du jeu, mais si il faut attendre si longtemps, je vais peut être me faire violence et le jouer en anglais.

Clairement, je ne vais pas attendre la traduction de Old World pour jouer.

Par contre, j'espere que KP va se concentrer sur la V4.5 des qu'elle sera disponible en VO. Je l'attends plus que n'importe quel autre supplement de la V4.

Si on doit attendre qu'ils traduisent tous les supplements V4 d'abord (Nain, Elfe, Lustria,...) je n'attendrai pas et je prendrai la 4.5 en anglais.

Je pense passer à l'anglais aussi à partir de la 4.5 si elle vaut le coup. Marre d'attendre 10 ans les bouquins c'est frustrant !

Je vous admire de vous accrochez encore aux traductions en françaiss. Alors qu'attendre des années la sortie des suppléments traduits est comme ça depuis qu'il y a des vfs de JdRs. De même il est très rare de voir l'intégralité d'une game en anglais être publiées en vf.

Quelque part quand on peut lire l'anglais, s'accrocher à la vf relève du masochisme.

Pour le livre de base, ou les livres "pour" les joueurs, c'est mieux en vf car il y a des niveaux d'anglais différents autour de la table.

De même pour les scénarios, j'ai une préférence pour la vf, ça permet d'avoir des tournures et du vocabulaire plus évocateur.