Warhammer : et de 4 ! euh...non : et de 5 ! 5816

La boite d'initiation est en pré-commande pour The Old World

Et l'écran

Vraiment hate d'en savoir plus la boite, celle de la V4 je l'ai adoré

J'ai pris les pdf de l'ecran et de la boite. Le materiel de la boite semble au moins aussi bien que celle de la V4. Je dirais que l'aventure est meilleure, plus facile a lire et a mener et avec un super adversaire. Les tokens sont aussi bien mieux, avec la representation des pretitres et des adversaires.

Le livret avec l'ecran n'a que 33 pages mais Il y a plein de truc d'ambiance. Des conseils, des PNJ, un village et lieu atour de Talaabad. Assez interessant.

Si l'aventure n'est pas trop longue, je vais la faire jouer la semaine prochaine.

Oooh ça donne envie cette boite d'initiation

Joyeux Mondstille !
Pour info, Mariusz et sa team ont fini l'adaptation de Warhammer Genisys et on peut même l'imprimer en polonais et en anglais.

Merci du lien.

Grâce à toi, je découvre ce très impressionnant travail.

Genesys pas genisys ! C'est presque un retour au source puisque c'est le système de Warhammer 3 qui est la l'origine du système de Star Wars RPG qui a donné Genesys. Dire qu'à l'époque WH3 a été très injustement vilipendé alors qu'on avait enfin un système qui permettait de ne pas échoué 80% des jets de dés pour un PJs débutant.

Oups, GenesYs
Je les ai interviewé la semaine dernière mais je suis pas sûr que ça soit exploitable techniquement. Les aléas du direct. C'est encore plus fou car c'est un couple et ils venaient d'avoir un second enfant et c'est elle dessinait les illustrations avec le bébé à gérer en même temps. Six ans de travail en tout, une petite équipe polonaise et un relecteur pour la version anglaise. Ils ont eu l'occasion de discuter avec Graeme Davis et l'un des créateurs du système Genesys durant le projet, ce qui est assez cool.

De mon souvenir, c'était une sacrée marche à franchir, côté prix, par rapport aux deux premières versions.

Comme d'hab, c'est chouette d'apprendre des choses sur le jdr warhammer sur wargamer.com plutôt que le site officiel de l'éditeur.
Longue interview de Dominic pour noël.

Au milieu du style atroce du journaliste et des "plein de trucs pour l'avenir, croix de bois, croix de fer" de Dominic, on apprend quelques petits trucs :

• "Nous avons quelques campagnes en développement" (???)
• Campagne qui sortira en 2026
  • nouveaux lieux / pnj / ennemis à l'est de l'empire
  • Post-Empire en Ruines
• Nouvelle boite d'intiation pour la V5 :
  • servira de prologue à la nouvelle campagne (sympa pour les mecs qui veulent que la campagne)
  • Se passe dans l'Ostland, ses forêts denses, ses pillards Norsca et ses maraudeurs du Chaos

Sinon, les usual suspects :

• Temple of Spite : un supplément dans un des bateaux elfes noirs
• Marienburg : le gros supplément de la V1 remixé
• Wrecker's Point : un petit caillou au large du Nordland dont on parle depuis deux ans

Aucune info sur la taille des suppléments à part Marienburg : PDF ? Vrai livre ? Je peux prédire qu'il n'y aura pas de scénarios dedans mais juste des "pistes". Bon je ne prends pas beaucoup de risques.

Merci pour cette interview, Tluabir. La campagne a l'air pas mal mais je suis un peu decu qu'elle ne passe pas par la Lustrie (alors qu'il dit que le bouquin est un de leur plus gros hit). Pas vraiment emballe par Marienbourg, un peu plus par le supplement sur les Elfes Noirs (ca doit etre marrant a lire, je n'ai jamais lu celui de la v2).

Par contre Il me semble que Wrecker point pourrait contenir des aventures.

Malheureusement pas de supplement sur Mordheim...

Je ne comprends pas qu'on confie encore des licences (des grosses en plus !) à cet éditeur.

Il a flingué AoS, et plus ou moins Wrath of Glory, il accuse un retard considérable sur Warhammer v4, et là il va enchaîner The Old World ? Voir la v5?

En faisant appel à des free lances, qui bossent quand ils ont le temps et rétribués avec un lance pierre.

Alors attention, c'est pas aussi simple que ça, c'est pas "pourquoi on confie des licences à un éditeur". Dans l'édition c'est l'éditeur vf qui se positionne sur une licence et contacte l'éditeur vo qui dit oui ou non et là en l'occurence soit les gars de KP ont été les premiers, soit ils ont sorti le chéquier plus vite que les autres, soit ils ont montré des garanties qui convenaient (finances), etc.

Après je te rejoins sur le rythme trop lent par rapport aux sorties vo. On sait que les boutiques ne peuvent pas tout absorber, mais là pour W4 on s'est pris facile plus de 2 ans de décallage dans les dents. Je suppose que c'est dans leur contrat de poursuivre la trad' des autres gammes mais c'est pas pour nous rassurer, plus ils vont avoir de gammes et plus ils vont se disperser. Attendons de voir, en tout cas AoS n'est pas encore sorti donc on ne peut pas encore dire qu'il a flingué la licence et pour W&G j'ai l'impression que les ventes ne suivent pas autant donc ils ont ralenti le rythme (compréhensible, ça reste un éditeur). Pour The Old World, perso j'attends juste la boite d'initiation mais quand on en sera là en vf il y aura déjà eu pas mal de sorties sur les autres gammes, le temps aura passé (années ?) donc on a le temps de voir venir

Après en ce qui concerne les ventes qui suivent pas, moi ils m'ont poussé vers la VO. Cela fait un an qui annoncent sans le faire la réedition de nuits agitées. Sur l'intégralité des livres deluxe que je leur ai pris, deux sont arrivés très endommagés. Pour les joindre c'est l'enfer, t'as maximum une réponse par mois et encore. Donc oui, alors que j'ai toute la gamme, je prends encore la campagne impériale n°05 chez eux et je passe à la VO, c'est malheureux mais à un moment bon...

Après j'ai l'impression que c'est assez généralisé au monde de l'édition du TTRPG parcequ'en VO je passe par Free League dont j'adore les productions et bon dieu que c'est compliqué, je n'ai jamais eu une livraison qui s'est passé sans incident.

Je voudrais comparer le temps de traduction pour Warhammer et D&D. Qui pourrait me dire combien de temps s'est ecoule entre la sortie de D&D 2024 VO et sa VF?

pour le player

vo : septembre 2024

vf : mai 2025

Quelle drôle d'idée !

Tu as bien conscience que Cubicle 7 / Khaos project ça n'a pas vraiment la puissance de feu de Wizards of the Coast qui traduisent eux-mêmes leurs jeux désormais ?

Je pense qu'il serait préférable de comparer avec d'autres VF de jeux Cubicle 7. Mais comme il s'agit de Edge pour la plupart d'entre elles, ce n'est pas nécessairement pertinent tant Khaos Project est une petite structure.

Je reformulerai donc en deux questions : 1. Pourquoi C7 a-t-il choisi une si petite structure pour un jeu au débit aussi important ? et 2. Pourquoi un éditeur plus gros n'a pas voulu prendre en charge la VF de la 4e édition de ce jeu iconique ?

(Je fais l'hypothèse que dans les deux cas, c'est lié à la quasi impossibilité de faire des foulancements des IP de Games Workshops).

Oh! Je ne savais pas que WOTC traduisait directement maintenant (je ne suis plus trop la license). C'est cool (et en fait normal comme tempsnd'attente) pour les joueurs de D&D.

Ceci dit, en y mettant les moyens, le temps d'attente s'avere assez court.

Clairement, on est pas verni...

Mêmes interrogations que toi, je me demande encore pourquoi C7 à choisi une si petite structure surtout à l'époque alors qu'ils étaient tout nouveaux même s'ils avaient fait plus ou moins fait leur preuves dans le milieu avec d'autres structures qui ont laissé des traces et donc que je ne nommerai pas. Les dessous de tout ça restent mystérieux, d'autant plus que comme tu le souligne, aucun des gros éditeurs en place n'a réussi à se positionner dessus avant.

On a bien eu Bibliothèque Interdite (même dirigeant que Arkhane Asylum Publishing) il y a des années mais l'expérience avec GW a semble t-il été très très compliquée, donc malgré la licence (juteuse) peut-être que personne n'avait le courage de subir la même chose hormis KP ? Fort possible... et ceci expliquerai celà.

Edge c'était proposé, ils en avaient parlés dans une vidéo de roliste TV a Cannes. Khaos a eu la licence car c'est peu être eux qui ont proposé les meilleures royaltises à C7.