[TOR / AU / AiME / AeTdM / LOTRR / SdA] Un tableau pour les gouverner tous 848

Oui j'ai vu celui-ci aussi mais elle résume l'histoire de la boîte d'initiation si j'ai bien compris. Au final, autant rester sur la boîte d'initiation pour le contenu et qualité que de prendre le livre parce qu'il n'y a pas de plus-value.

Pas d'équivalent prévu à Hobbit Tales (the One Ring) pour Lords of the Rings Roleplaying ?

Je trouve la couverture magnifique

le second n'est que la "boite hobbit" sous forme de livre

J'admets quand même espérer une traduction.
Ça peut-être intéressant pour insérer les aventures dans une autre campagne.
Bon, ça et la collectionite aigue, certes.

ça a déjà été traduit : https://fr.edge-studio.net/games/lanneau-unique

Et pour le coup, à part si tu joues des Hobbits dans la Comté, je ne suis pas sûr que ça marche vraiment d'intercaler les scénarios (surtout les premiers).

La boîte, oui, mais pas le nouveau format.

Hm, certes. 🤔

Pour info, le supplément Les royaumes des trois anneaux pour L'Anneau Unique est apparu en précommande sur Phil', avec date de livraison estimée en février. J'ai été agréablement surpris : Moria est sorti il n'y a pas si longtemps et je ne m'attendais pas à voir le supplément suivant avant l'été ou l'automne 2026.

Oui la fiche apparue sur myludo.fr parle du 27 février :

https://www.myludo.fr/#!/game/l-anneau-unique-les-royaumes-des-trois-anneaux-93750

Hello!
Vous savez si Edge va traduire le nouveau starter set? "Over Hill and Under Hill "

Je pense que c'est un cas particulier.

Je crois comprendre que Moria était un supplément v1 qui n'est pas sorti.

Francesco Nepitello en parle dans l'interview (mais je ne sais plus à quelle moment, plutot vers la fin) :

https://www.youtube.com/watch?v=lpKWkoRnaiY&pp=2AbwGw%3D%3D

J'imagine à l'occasion de la bascule de Cubicle 7 vers Free League. Il a du y avoir du sang sur les murs entre C7 et Sophisticated games.

https://lance1d20.wordpress.com/2020/01/26/cubicle-7-arrete-middle-earth/

Bref, pas sûr qu'on ait 2 suppléments en 6 mois à l'avenir.

Mais un par an, c'est déjà TRES bien !

Hello !
Je ne suis plus trop l'actu' de Edge dernièrement, on n'a pas de nouvelles sur une possible traduction de la version 5e de Free League ?

Pour suivre l'actu d'Edge, il faudrait déjà que le studio communique

J'ai les news sur les sorties que quand elles sont en précommande sur Philibert.

Moria est dispo en français, et donc bientôt rejoint par les 3 Anneaux également en Français : tu mettras le post de tête à jour à ce moment-là ? Par contre rien d'annoncé pour le nouveau starter set en FR donc ?

J'aurais déjà dû mettre le tableau à jour depuis longtemps, je suis à la bourre de ce côté, mais promis je vais essayer de trouver un peu de temps dans les prochains jours

...et voilà, tableau à jour

De ce que j'avais lu sur ce fil, c'était vraiment pas prévu. J'avoue que je comprends pas trop le choix, vu la popularité de la 5e et le travail "limité" que représente une trad 5e vu que la majorité des textes sont communs avec l'AU v2, j'imagine que Edge n'a jamais détaillé le pourquoi du comment?

Michaël Croitoriu d'Edge Studio en parle un peu dans cette interview :
https://youtu.be/3TvP6TN864k?si=_mW3c_OD62YF3y7v&t=649

Sérieux ? c'est ça la question ? faut-il suivre la gamme actuelle officielle pour laquelle il y a un développement en vo ou la gamme morte et abandonnée par l'éditeur vo ?

Et donc la stratégie c’est de continuer à traduire en vf une gamme morte au lieu de la gamme actuelle ?

Ensuite c’est inquiétant de l’entendre dire que le contenu de AIME et LotRrpg c’est le même : une gamme se situe à l’est des monts brumeux et l’autre à l’ouest, donc pour lui, la Foret noire, Dale, la montagne solitaire, c’est pareil que la Comté, les Havres gris et Fondcombe ?!?

Bref, des 3 intervenants, seul le mec qui tient le micro a lu et joué aux jeux dont ils parlent.

Moi j'en retiens cette remarque sur le kickstarter de la Moria : les ventes "Anneau Unique" sont (très) largement supérieures aux ventes "5e", de l'ordre de 4 ou 5 fois plus selon les packages.

C'est intéressant car chaque bundle a son équivallent dans les 2 versions, donc on peut directement comparer.

Je n'ai pu "écouter" l'interview que via sous-titres auto-générés, mais je comprends plutôt un constat simple : la 5e se vend moins bien que le systeme original AU, au lieu d'ouvrir vraiment à de nouveaux clients l'univers, il semble plutôt scinder le vivier de clients et démultiplier les coûts pour l'éditeur, arrivant à un stade critique de retabilité des volumes d'impression. Et pour le coup, c'est quelquechose qu'ils n'avaient pas forcément vu venir, que la 5e ne marche pas si fort sur cet univers.

Intéressant d'entendre que pour L5R et la version 5e Rokugan, la proposition de jeu a été pensée différemment et donc les 2 versions du jeux peuvent in fine se compléter plutôt que s'exclure mutuellement, alors que pour AU et sa version 5e, c'est uniquement de la transposition et donc une proposition de jeu trop identique (le client choisit sa gamme mais ne va pas taper sur les 2). S'il y avait eu une approche différente avec la 5e pour le seigneur des anneaux, les 2 gammes auraient peut-être pu mieux cohabiter.