Pour le plaisir... [fil défouloir pour patienter avant la sortie] 96

Moi j'aurais fais plus joyeux comme pub :
http://www.grapheine.com/bombaytv/movie-uk-59205df07b596a6a050b0e75ded06199.html

 
Bon, et sinon, vous avez lus les nouvelles ?

 
kikitoudur!
MERCI BBE!!!

Je le voulais mais je ne l'attendais pas de sitôt, vous avez pas chômé.... Mon porte monnaie va faire reset d'ici la fin de l'année....

Je le savais depuis un bon moment  ... mais ça me fait quand même un petit quelque chose. Je crois même que ça me touche plus que la sortie des compendiums. 
Merci BBE.
On compte sur vous ! 

Prélude à la guerre...le nom est définitif ?
Ça sonne pas terrible...
Content de pouvoir le lire en français sinon .

Je pense qu'on va pas commencer à dire que tel ou tel terme ne va pas à chaque traduction, sinon les sorties de supplément on les attendra encore...... Moi j'aime bien ce titre puisqu'il annonce ce qui va se passer....

Oui, et puis, c'est tout simplement la traduction exacte du titre, et le sens est tout cohérent : il ne s'agit que d'un prélude à la guerre à venir (vivement la suite ! Redbrick la fera un jour).

YOUHOUHOU !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Mortel !!!!

Question : si le grog dit vraie, PtW fait référence à trois scénari antérieurs :
les Brumes de la trahison, Corrompue et les dagues de Cara Fahd.
Ca vaut le coup de les acquérir en vue de faire jouer PtW ?

Mince j'ai pas résisté, j'ai commandé les trois 

Question : si le grog dit vraie, PtW fait référence à trois scénari antérieurs :
les Brumes de la trahison, Corrompue et les dagues de Cara Fahd.
Ca vaut le coup de les acquérir en vue de faire jouer PtW ?
Graki

Oui, tout à fait.

Je n'ai pas dit que le titre n'était pas exact ou cohérent, mais qu'il sonnait mal. Pour causer mieux, il n'est pas joli à (mon) oreille. Après, je pense que si on ne désire pas avoir de retour, ce n'est pas la peine d'avoir un forum ^^.

Après, je pense que si on ne désire pas avoir de retour, ce n'est pas la peine d'avoir un forum ^^.
Bichette

Oula, je pensais pas être agressif dans mon message, sorry. J'ai simplement expliqué pourquoi ça me semblait être la meilleur traduction possible.

Question : si le grog dit vraie, PtW fait référence à trois scénari antérieurs :
les Brumes de la trahison, Corrompue et les dagues de Cara Fahd.
Ca vaut le coup de les acquérir en vue de faire jouer PtW ?
Graki

Oui, tout à fait.
Damien C.

Et il faut mieux les jouer AVANT de lancer la campagne ou PENDANT la campagne ?

Avant pour Corrompue et les Brumes de la trahison, mais pour Trame brisée et Les dagues de cara fahd, y'a moyen de les jouer pendant (ou après).
++

J'irais plus loin que Damz, je pense qu'il est préférable de faire tous les scénarios officiels avant de faire prelude to... heuu Prélude à la guerre
Dans PG (nan, pas PtW ) il y de nombreux rebondissements des scénarios précédents, alors autant en profiter pleinement en les ayant jouer avant

Ah c'est la surprise annoncée en mai ?
Et pour une surprise, quelle bonne surprise !
un mot : Merci !

Ah c'est la surprise annoncée en mai ?
BlackEars

Même pas, la surprise annoncée en mai, c'est encore autre chose et ça sera révélé vendredi... (à l'époque, on n'avait pas le droit de traduire Prelude to war, les choses se sont dénouées plus tard, on s'est fait insistant - 3 ans de lobbying ^^ ).

J'étais au courant de ce lobbying, rien ne devrait me surprendre ni m'étonner.
Et bien je relis chaque jour la nouvelle sur votre site, et je n'en reviens toujours pas. Ca me fait le même effet. Dire que j'attends ça depuis environ 10 ans... 
Je suis vraiment ému
PS : aujourd'hui, je crois que je comprend enfin ce qu'on pu ressentir les fans de foot le soir du 12 juillet 1998.