[Casus] Casus Belli #15 91

p132, fin de la 1ère colonne, la phrase a une construction un peu étrange :
"Le manoir du Camélia d’Automne qui se compose d’une cour de pierre, plantée de pins, d’une remise, de l’aile des domestiques, d’une écurie, d’un bâtiment central et du pavillon de l’épouse, qui donne sur l’étang et le jardin de lettré où pousse le camélia."
Le problème (à mon sens, pas taper !) c'est que la phrase est un peu longue et le "qui" du début laisse entendre une autre finalité dans la phrase.
N'est-il pas possible de la retoucher un peu du style :
""Le manoir du Camélia d’Automne est composé d’une cour de pierre, plantée de pins, d’une remise, de l’aile des domestiques, d’une écurie, d’un bâtiment central et du pavillon de l’épouse. Ce dernier donne sur l’étang et le jardin de lettré où pousse le camélia."
Evensnalgonel

Ou supprimer le premier 'qui'

p132, fin de la 1ère colonne, la phrase a une construction un peu étrange :
"Le manoir du Camélia d’Automne qui se compose d’une cour de pierre, plantée de pins, d’une remise, de l’aile des domestiques, d’une écurie, d’un bâtiment central et du pavillon de l’épouse, qui donne sur l’étang et le jardin de lettré où pousse le camélia."
Le problème (à mon sens, pas taper !) c'est que la phrase est un peu longue et le "qui" du début laisse entendre une autre finalité dans la phrase.
N'est-il pas possible de la retoucher un peu du style :
""Le manoir du Camélia d’Automne est composé d’une cour de pierre, plantée de pins, d’une remise, de l’aile des domestiques, d’une écurie, d’un bâtiment central et du pavillon de l’épouse. Ce dernier donne sur l’étang et le jardin de lettré où pousse le camélia."
Evensnalgonel

Ou supprimer le premier 'qui'
Acqua

oui mais la phrase est encore longue d'où l'intérêt de la couper.

p137, dans l'encart à droite dans les stat des créatures, il y a pour le "Rat géant" une "*" après le bonus de +2 de "SAG", et pour le Diablotin, une "*" après le +1 de "CON".
Est-il normal que ces étoiles ne soient pas décrites ensuite ?

p143, dernière phrase de la première colonne, il est écrit : "Si son score d’initiative lui donne la
possibilité d’effectuer plusieurs actions, les actions suivantes ne sont affectées."
J'aurai ajouté un "pas" de la manière suivante :
"Si son score d’initiative lui donne la possibilité d’effectuer plusieurs actions, les actions suivantes ne sont pas affectées."

p143, 2ème colonne, fin du 2ème paragraphe (exemple 2), il manque le "." derrière la parenthèse fermante à la fin.

p144, 1ème colonne, 1er paragraphe, il est écrit :
"un personnage ne peut pas passer de niveau simplement par ce qu’il est riche."
Mettre plutôt à la place : "un personnage ne peut pas passer de niveau simplement parce qu’il est riche."

p146, tout en bas de la 2ème colonne, il est écrit : "Le chromé peut désormais lancer 2 d20"
Il faut plutôt mettre "2d20" car dans le texte auparavant et après, on trouve par exemple "1d12", "1d4", "1d6", etc.

p151, Tout en bas de la 2ème colonne, il est écrit "4. Inébranlable"
Il faut aussi passer le "e" en caractère gras.

p153, 1ère colonne, juste après le paragraphe sur l'équipement de départ, il est écrit :
"Les riggers sont spécialistes des véhicules".
Je pense qu'il faut plutôt mettre : "Les riggers sont les spécialistes des véhicules"

p153, 2ème colonne, dans les stat du drone espion, il y a une étoile derrière la DEX, sans description, est-ce normal ?

p155, Sous l'entrée de la matrice, dans la citation, il est indiqué : "Des traits de lumière disposés dans
le non-espace de l›esprit,"
Mettre plutôt "Des traits de lumière disposés dans le non-espace de l'esprit,"
Edit : L'ayant retrouvé ailleurs, je suppose que c'est plus un effet de style, donc pas une erreur, non ?

p153, 2ème colonne, dans les stat du drone espion, il y a une étoile derrière la DEX, sans description, est-ce normal ?
Evensnalgonel

En CO c'est un indicatif technique qui dénote d'une carac supérieure, si je ne m'abuse.

p132, fin de la 1ère colonne, la phrase a une construction un peu étrange :
"Le manoir du Camélia d’Automne qui se compose d’une cour de pierre, plantée de pins, d’une remise, de l’aile des domestiques, d’une écurie, d’un bâtiment central et du pavillon de l’épouse, qui donne sur l’étang et le jardin de lettré où pousse le camélia."
Le problème (à mon sens, pas taper !) c'est que la phrase est un peu longue et le "qui" du début laisse entendre une autre finalité dans la phrase.
N'est-il pas possible de la retoucher un peu du style :
""Le manoir du Camélia d’Automne est composé d’une cour de pierre, plantée de pins, d’une remise, de l’aile des domestiques, d’une écurie, d’un bâtiment central et du pavillon de l’épouse. Ce dernier donne sur l’étang et le jardin de lettré où pousse le camélia."
Evensnalgonel

Ou supprimer le premier 'qui'
Acqua

oui mais la phrase est encore longue d'où l'intérêt de la couper.
Evensnalgonel

T'as jamais lu Proust?

p153, 2ème colonne, dans les stat du drone espion, il y a une étoile derrière la DEX, sans description, est-ce normal ?
Evensnalgonel

En CO c'est un indicatif technique qui dénote d'une carac supérieure, si je ne m'abuse.
kobbold

ok, je ne savais pas. Ne pas en tenir compte alors ^^

p164, 1ère colonne, entrée "5. Moment de perfection", il est écrit : "le moine peut choisir de réussir toutes ses attaques automatiquement"
Fous que vous êtes !!! le GS s'il voit que vous parlez de moines, il va être encore tout fou... 
Je pense qu'il faut replacer "le moine" par "l'adepte".

p166, pour le pouvoir de sommeil (1ère colonne), on trouve :
"un nombre de créature dont la somme des PV..."
Pour ma part, j'aurai plutôt mis : "un nombre de créatures dont la somme des PV"

p167, 1ère colonne, sous l'entrée totem, lorsqu'il est question de "Panthère), je pense qu'il faut mettre "Acrobaties" en italique.

p167, 2ème colonne, 1er paragraphe, il est écrit :
"le shaman peut dépenser deux point de Mana"
Il faut écrire plutôt : "le shaman peut dépenser deux points de Mana"

p169, 1ère colonne, juste avant "Voie des métacréatures", il est indiqué : "Elle lance 2 d20..."
Enlever l'espace tel q'induqué : "2d20".

p170, dans l'introduction du scénar "Avenue of Hope", il est écrit : "L’ambiance de départ est très sombre, mais la lumière pourrait finir par émerger Cette partie s’accommodera..."
Il manque un point pour terminer une phrase tel qu'indiqué : "L’ambiance de départ est très sombre, mais la lumière pourrait finir par émerger. Cette partie s’accommodera..."