[Savage Worlds] Livre de base 130

Hop, on continue la chasse aux bugs pour la V2 du pdf.
Torgan, dans ton document texte, il n'est pas précisé l'inversion de notes entre le pistolet à silex et la carabine kentucky que j'avais signalé plus haut sur ce fil même. Donc, je me demande si cela a été pris en compte.
D'autre part, je viens de tomber sur ce post qui indique qu'il y a erreur dans l'errata online VO (celui qu'on peut trouver ici. 
Le texte donc de la Deluxe Explorer's Edition est correct, et il faut laisser tomber ce paragraphe de l'Errata officiel VO (qui apparaît dans ton document texte). Ça serait pas mal qu'ils le mettent à jour sur leur site Pinnacle aussi. Si on commence à avoir des erreurs dans les errata, on va pas s'en sortir. 

Encore deux choses que je ne vois pas dans le document texte.
D'abord, le taureau a effectivement une taille de +2 en vo, donc la résistance est bonne, mais il serait bon de mentionner ce bonus de taille.
Ensuite, encore le pouvoir explosion, il est précisé en VO qu'il compte comme dégâts d'arme lourde.

Je sais pas si ceci a été signalé, mais comme c'est pas le document texte, je poste dans le doute.
Pour la sentinelle, dans le sort convocation d'allié, il y a un décalage sur la ligne avec la parade et la résistance. Ça fait un peu  bizarre, ce serait pas mal de les aligner correctement, car là, on a l'impression qu'il y a deux valeurs de parade.
Une petite faute d'orthographe, pour détection/dissimulation d'arcane, dans la durée on a 1/hure.
Il manque aussi pour le pouvoir de vol tout le paragraphe cibles supplémentaires (jusqu'à 5 cibles en dépensant autant de PP pour chacune).
Toujours pour vol, le score de montée est de 0, et ne change pas avec une dépense plus importante de PP.

Meci Zagyg, c'est intégré pour celle que j'avais zappé.

Cela avait été remonté mais juste au moment de l'errata intermédiaire : la présence de Trempe dans les fiches de personnage, d'alliés et de PNJ.

convocation d'alliés
p196, table des alliés: remplacer "Animaux" en titre de la 3ème colonne par "Alliés"
pour lz rang Novice, décaler le 'expérimenté' à la 3ème colonne (ou alors il y a un nouveau Rang :p)
p196, introduction du gardien: remplacer "matériel" par "matériau"
la deuxième table p197, inversion lignes/colonnes (6 et 14 devraient être sur la même ligne)
p197, sentinelle, grand balayage "au pris" => "au prix"

p90-91: il manque le descriptif de l'astérisque pour le poids des armes (erreur de copié-collé avec les armures?)
p95: il manque l'astérisque après le libellé 'Prix' de la table des objets divers
p96: il manque le descriptif de l'astérisque après le libellé 'Dégâts' (on peut supposer que c'est le même que p94)
p96: il manque le descriptif de l'astérisque pour les flèches

Je ne sais pas s'il s'agit d'une erreur ou d'une suppression voulue mais je n'ai pas retrouvé l'atout légendaire "Martial Arts Master" présent dans la version deluxe VO (ce n'est pas l'atout vétéran "Maître des arts martiaux" qui correspond en VO à "Improved Martial Artist").

C'est une erreur et c'est déjà intégré à l'errata.
D'ailleurs, même si je ne réponds pas à tous les messages, j'en tiens compte et ma correction est à jour Elle attend juste que Damien trouve un peu de temps et hop !

Fin des errata v0, place aux errata v1.