[tableau des sortie Vo/Vf] le tableau est de retour 1953

juste une question, parce que dans le tableau ça parle de icewind dale en 2021, c'est plus d'actualité ça, si?

Septembre, c'est triptique et essential uniquement, on est d'accords? ou d'autres choses ont été annoncées? on m'a parlé d'un Screen, c'est officialisé Fr ça?

(désolé, mais le fil du topic est compliqué à suivre)

Et oui pour l'instant c'est le kit essentiel enfin en VF puis le tryptique dont une version collector avec un écran exclusif.
De ce qui a été dit, les prochaines trads reprendront début 2022 avec les parutions US/Europe en parallèle. Donc pour tout ce qui est avant, sauf exceptions, restera en VO
Ce n'est pas gravé dans le marbre mais ce qui ressort du communiqué de Wizards

Il me semblait que c'était un thread sur les sorties vf ici, j'ai dû me tromper...

Ouvrez vous un nouveau Thread svp

Petite précision qui a été rappelé par certain, ici, c'est pour idniquer ce qui sort en VO et en VF, pas les états d'âme.

Donc si pas de nouveauté, pas besoin de chercher à passer le temps dans ce fil.

Je comprends plus rien, novalis avait annoncé des sorties, c est fini?

Le planning de Novalis était basé sur ce que devait sortir Asmodée. Mais vu que tout cela est tombé à l'eau et Wizards a repris la main, donc il va falloir attendre d'ici Septembre pour le prochain planning

Normalement ...

voici la communication officielle de WOTC:

https://dnd.wizards.com/articles/news/expanding-dungeons-dragons/fr

une possibilité d'autres pistes de traductions par ici (non officiel mais bien informé):

https://jeux-de-role.jeuxonline.info/actualite/59833/dungeons-and-dragons-comment-ca-va-goupiller

quand aux prochaines sorties VO, avec l'accent qui va bien, c'est par là:

https://www.youtube.com/watch?v=N6jGxCdqqrg

Comme je suis frustré que Out of the Abyss ne soit pas au planning et d'autres ouvrages comme Mordenkainen's tome of foes et Volo' s guide to monster.

Pour ma première plongée véritable dans DD, je suis un peu refroidit par cette politique éditoriale assez chaotique et sans véritable fil conducteur.

Et une campagne de prévu sur un univers de Magic en vf. Ouhaa !!! Je saute de joie. (Ironie)

Je suis tout aussi écoeuré. Pas de traduction du Mordenkainen ni du Volo... ça me laisse comme un goût d'être pris pour un con... je me comprends. Pas grave, j'imagine qu'on va m'expliquer au mieux que c'est pour mon bien, au pire que je ne comprends rien à ces choses-là.

StrixHaven n est pas tout a fait une campagne comme dit dans l article. C est un setting d ecole de magie (transposable ?) avec des elements de creation de persos et 4 aventures, que tu peux sans doute enchainer, mais pas une campagne au sens dndesque du terme.

Au final, le tableau en première page ne semble plus à jour. Si effectivement les livres déjà sortis en VO ne sont jamais traduits. Beaucoup de lignes du tableau sont à passer en rouge.

Savez-vous si StrixHaven est qq chose de nouveau ou si c'est une reprise d'une vielle école de magie appelée MathGhamnha dans Greyhawk : oui je sais ça date mais c'est un setting que je réutilise souvent !

C'est quelque chose de nouveau puisque c'est une reprise d'un "setting" Magic The gathering qui ne s'inspire pas de DnD

Sauf erreur de ma part, MathGhamnha n'est pas situé dans Greyhawk spécifiquement. Cela apparait dans le supplément College of Wizardry de la 2e édition.
Strixhaven est lié à Magic : The Gathering.
Après WotC ne s'interdit pas d'aller piocher allègrement dans le setting de Greyhawk quand ça les arrange.
Donc ils sont tout à fait capable de nous mettre le Collège Gris ou l'Université de Magie dans le prochain supplément dédié à Strixhaven ...
Donc non ce n'est pas nouveau historiquement vu que Magic existe depuis longtemps mais oui c'est nouveau en terme de background et de production rôlistique.
Et tu as raison d'utiliser Greyhawk, on n'a pas fait mieux depuis ...

L'avenir s'annonce sombre pour D&D; mis à part la baisse de prix et "l'essential" les autres sorties style magic ou les aventures avec les fées ou on peut jouer des lapins ( référence à peine déguisée à dungeonland ) sentent le moisi.

Toujours pas de suppléments pour haut niveaux 11+; le jeu serait il broken à ce niveau là?^^ ah non c'est vrai personne ne joue à ces niveaux là d'après wizard...